"Arthur è preoccupato per la nuova arma del terrore dei nazisti", disse Guy. " Dei razzi; hanno il potenziale per causare morte, distruzione e caos in Gran Bretagna. Vuole che localizziamo il sito di lancio in modo che la RAF possa bombardarlo".

"Come possiamo farlo?" Chiesi.

"La Resistenza a Parigi pensa di aver individuato il sito", disse Guy. "Arthur vuole che confermiamo i loro sospetti".

"Perché la cellula Sherlock sul posto non se ne occupa?". Chiese Mimi.

"Recentemente", disse Guy, "la Gestapo ha catturato il loro operatore radio. La loro rete è nel caos. La fiducia è ai minimi".

Guardai Mimi e notai i suoi lineamenti bianchi e tirati. Come nostra operatrice radio, viveva sotto costante stress; ogni trasmissione rappresentava una potenziale cattura.

Un viaggio a Parigi sembrava meraviglioso. Tuttavia, l'espressione preoccupata di Mimi mi ricordò che stavamo viaggiando verso il pericolo, potenzialmente verso la morte.