L'ultima prova letteraria di Paolo Sartori ha il sapore di una sfida. L'autore ci accompagna nei pressi dell'Amleto scespiriano. Questa dittico presenta, infatti, due monologhi: il primo testo per un'attrice (Ophelia for Hamlet), il secondo per un attore (Lamletus). Il primo monologo incentrato sulla figura di Ophelia è innanzitutto una dichiarazione d'amore incondizionato per il teatro. Ophelia ritorna sulla scena da morta, la tragedia è finita. La famosa frase il resto è silenzio è già stata pronunciata. Il sipario è calato sul buio del mondo e lei ritorna. Ritorna perché è piena di rimpianto, di dolore, di domande inespresse, di desideri. Ritornerà sulla scena per compiere nuovamente un'azione estrema. Il secondo monologo, scritto con una lingua disseminata di giochi di parole, latinismi, francesismi e altri vocaboli inventati, indaga l'opera del Bardo; gli otto morti della tragedia, finalmente liberi dagli orpelli della realtà, con tono scanzonato, irriverente e ricco di humour, confesseranno e sveleranno - per bocca e voce del teatrante - tutte le vicende che hanno vissuto prima della loro miserevole fine.