Questo terzo volume di Passavin parla del suo rientro dall'America latina. Per due anni è stato trasferito nella capitale del Perù per salvarlo da morte sicura che è stato condannato dalla cosca per avere scoperto e distrutto per ben due volte la tana dell'associazione "babele e salmastra". Tana ove procedevano speditamente tutte le operazioni: importo - esporto della droga e riciclaggio del denaro derivato da questo traffico illegale. La persona che ha voluto salvare Passavin è morta. Una mano sconosciuta della zia di Poli: un esperto della tecnica e meccanica ha ricevuto l'ordine di manomettere il freno dell'auto del questore. E non contenta la gang tentò finanche a Lima di uccidere Passavin, scopo non riuscito ma quello della morte dei killer sì!