Sullo sfondo di un piccolo villaggio olandese non lontano da Amsterdam, i due fratellini Hans e Gretel volano sulle piste ghiacciate con dei vecchi pattini di legno che si sono costruiti da soli. La gara annuale si avvicina e i due fratelli decidono di partecipare nella speranza di vincere l'ambito premio: un paio di bellissimi pattini d'argento. Sono convinti che solo così potranno pagare le cure per il loro papà e riportare la serenità in casa. Come se la caveranno Hans e Gretel? Riusciranno a realizzare il loro sogno e ad aggiudicarsi i pattini d'argento? Una storia di amicizia e riscatto nell'Olanda di fine Ottocento.