La collana ha per protagoniste le due aspiranti ballerine classiche, Maia e Carlotta, entrambe di 6 anni, che, spinte da una grandissima passione, si iscrivono alla Scuola di Danza Classica "Scarpette rosa" diretta dalla Maestra e Coreografa Irina. Della scuola fanno parte anche il buffo Maestro di pianoforte Boris, maestro accompagnatore, e il suo gatto persiano di nome Diaghilev. Le avventure di Maia e Carlotta si svolgono per lo più nelle aule della scuola di danza, ma non solo. Età di lettura: da 3 anni.