Il colonnello è morto, e il cognato di Trixie è il principale sospettato.
Ma non è finita qui
La signora Piggy sviluppa uno strano feticismo che la tiene lontana dal suo lavoro a maglia. Così Trixie deve intervenire per risolvere il problema. La nonna ha una nuova pazza idea ed Emily deve trascorrere una giornata di lavoro con la sua zietta. Che bella prospettiva!
Vivian ha una grande idea che ovviamente coinvolge Trixie, e Blink sta lavorando a un nuovo progetto.
Oltre a tutto ciò, Trixie deve districarsi tra un concorso di bellezza, il ballo della polizia e un attentato alla sua vita.
E come se non bastasse, una nuova minaccia si profila all'orizzonte. L'unico problema? Per poter essere protetta deve abbandonare il mondo umano