Al confine tra Polonia e Bielorussia dove si sogna l'Europa e si muore di freddo. A Bucha, dove gli orrori della guerra in Ucraina sono raccontati dai messaggi dei civili sotto occupazione. Al Cairo, tra persone senza casa e famiglie in povertà. Tradotte per la prima volta in italiano, le inchieste raccolte in questo volume ci portano in tre luoghi emblematici delle contraddizioni, delle violenze e delle prevaricazioni del nostro tempo. Sono le inchieste vincitrici della prima edizione del Premio Inge Feltrinelli, un Premio pensato per sostenere le voci di chi fa inchiesta sui diritti violati, per fare da megafono ai perseguitati, alle voci silenziate, a quell'umanità ferita cui mancano le parole per raccontarsi. Il Premio Inge Feltrinelli: raccontare il mondo, difendere i diritti è un premio rivolto a persone di genere femminile e alle nuove generazioni che si propone di premiare tre linguaggi - quello dell'inchiesta giornalistica, quello del libro (tra fiction e non fiction) e quello dei podcast - scommettendo sulla parola come veicolo di partecipazione civile.