La scuola è finita! Andiamo in vacanza! E quello che sperano di fare Luisa e le sue amiche e colleghe Vanessa, Ludovica e Serena. Ma quello che doveva essere un viaggio di puro divertimento e relax si rivelerà invece come un vero percorso a ritroso nel tempo, alla ricerca delle proprie radici. Attraverso i ricordi di Vanessa ripercorriamo la storia della sua famiglia. La nonna Melody, atleta alle Olimpiadi di Berlino del 1936 e le sue amiche Agnes, Esther e Chantal che avevano vissuto esperienze drammatiche durante la Seconda Guerra Mondiale, diventano nuove compagne di viaggio. Un ciondolo, una chiave antica, sono gli oggetti misteriosi che serviranno alle nostre prof. per aprire le porte di un passato che si snoda tra i canali di Amsterdam, le strade di Berlino e il quartiere di Brooklyn a New York. Arrivare alla verità delle cose non sarà semplice.