Asuka e i suoi amici si dividono in due squadre per porre fine a tutto. Il gruppo di Rumiko fa il possibile per restituire "una certa cosa" a Miko, ma la Bambina in rosso è sulle loro tracce. Dall'altra parte, Asuka e il suo gruppo irrompono nella stanza sotterranea della villa degli Onoyama... Quale destino li attenderà?