La macabra scoperta del corpo senza vita di Samuele Bignardi, un ricco e affascinante imprenditore di Bozen, manda in subbuglio il tranquillo quartiere delle Dieci Dimore. Chiara Pandolfi, uno dei migliori avvocati della città, riceve dal procuratore distrettuale Josef Fontana l'incarico di difendere Patrizia Bodea, la ballerina di lap dance accusata dell'omicidio. Tutti gli indizi sembrano inchiodare Patrizia, ma Emma Egger, collaboratrice della Pandolfi, dopo una serie di traversie e colpi di scena, allargherà la rosa dei possibili sospettati, finché i riflettori non cadranno proprio sul più improbabile degli assassini.