Londra, 1812.
Il ritorno di Jack Whitridge in Inghilterra e in famiglia dopo tanti anni di lontananza non potrebbe essere più burrascoso. Prima si ritrova a inseguire un furfantello di strada che ha sorpreso a rubare, scoprendo nell'attimo in cui gli sfugge che in realtà è una ragazza; poi deve affrontare il gemello Gavin, furioso con lui per essere sparito senza più dare notizie di sé. Giunto a Londra come capo della delegazione diplomatica americana, Jack ha bisogno dell'appoggio del fratello per conquistare la fiducia degli inglesi, e tenta di ottenerlo aiutandolo a conquistare la bellissima Charlene... pur sapendo che lei non solo è la ladruncola incontrata al suo arrivo, ma anche la donna che potrebbe rubargli il cuore!
