Sconvolto da quanto ha involontariamente causato, Big decide che il "gioco" deve finire ma non è dello stesso avviso Tommaso che invece sempre più tende a rifugiarsi in esso dimenticando la realtà e le persone che lo circondano. Nel "gioco" intanto Arcanus si avvia finalmente ad aprire la gemma di Yura con l'aiuto degli elfi, ma le sue decisioni lo porteranno a dover fare un'ultima difficile scelta.