DAL LIBRO: Con le mani nei capelli, trascinando sulla ghiaia lo strascico, prese a correre. L'aria era piena della sua disperazione, e dietro di lei noi non eravamo che ombre.

A questo punto la mia memoria ha una lacuna. Non ricordo come seppi che Fosco era stato colpito da una palla di fucile, mentre stava a guardare. Con una mossa imprudente era passato, sembrava, dinanzi a un giovinetto che in quell'attimo puntava il suo Flobert contro il bersaglio.

Cosí, proprio cosí? Non si può mai accertare in qual preciso modo tali cose accadano né di chi, e in qual misura sia la colpa. Lo sparatore aveva certo abbassata per errore la canna, mentre Fosco passava: ché la palla era entrata, quasi a bruciapelo, nel fianco.