«Poiché le storie, come scrive Tabucchi, non iniziano né finiscono, ma accadono, questa, che si vuol raccontare, è una bellissima storia culturale nata per caso dal ritrovamento di un quaderno di appunti, la cui copertina si è fatta largo tra documenti e libri e subito l'imponderabile stupore si aggiunse al piacere della scoperta e alla certezza di essere di fronte a una realtà vissuta con amore e con dedizione per una diffusione del nostro patrimonio letterario e della nostra creatività». (Dall'Introduzione dell'Autrice)