Le affinità?che legano liuto e chitarra sono ben note ai musicisti di oggi; ciò?nonostante, non sempre essi dispongono di una quantità?di materiale sufficiente per soddisfare le proprie necessità?e aspettative, siano esse derivate dall'attività?concertistica oppure da fini didattici e/o di ricerca. Il mancato accesso al patrimonio della musica antica - soprattutto a quella più?sconosciuta - equivale, tout court, alla sua cancellazione; alla rinuncia di possedere una splendida ricchezza culturale. Questo lavoro vuole spingersi nella direzione opposta, cercando quindi di alimentare l'interesse verso quel repertorio che, solo apparentemente lontano da noi, in realtà?ci rappresenta ancora molto. Il contenuto comprende due Fantasie, due Mottetti, un Responce, cinque Chanson, due Pavane, sei Gagliarde. Di tutto il contenuto, oltre alla riproduzione dell'intavolatura con caratteri moderni, è stata realizzata la trascrizione per chitarra e su doppio rigo, quindi adatta all'esecuzione su liuto, cembalo, arpa, etc.