Un gruppo di moderni Telemaco vive ciascuno la propria realtà. Roberto è un bullo del quartiere Librino. La sua famiglia occupa abusivamente un appartamento nel Palazzo di Cemento in seguito all'incidente del capofamiglia, ridotto in stato vegetativo. Alessia è una laureata in Lettere ma il suo libretto universitario risulta intestato a Christian: gli anni di studio sono stati affiancati a un lungo e doloroso percorso per il cambio di sesso. Isidoro e Marco sono due ingegneri informatici che lavorano nella stessa "gabbia". Il primo condivide in rete video erotici; il secondo è un musicista dilettante che ha messo da parte la sua passione per volere paterno. Le loro vite sono connesse in reti di violenza, alienazione, jazz.