Cosa accade quando un'esuberante parigina sceglie uno sperduto paese della Provenza per distrarsi dai molti pensieri della sua vita e incontra il padrone di casa più sexy che si possa desiderare?

Come può resistere alla tentazione un passionale soldato che per mesi è stato in missione all'estero, costretto a un'astinenza forzata molto lontana dalla sua natura sensuale?

Dopo "Solo la tua carezza" ritornano Sylvie e Paul per raccontarci cosa è accaduto tra loro dopo l'inaspettato incontro nell'appartamento abitato da sensuali orchidee e profumi conturbanti.