"Moltissimi anni fa un terribile temporale fu testimone della nascita di due sorelle, due bambine unite l'una all'altra dai capelli, forti come radici. Quando furono separate un urlo squarciò la notte. Crebbero in solitudine, in un mondo tutto loro a cui nessuno poteva accedere... fino a una primavera in cui una delle due conobbe l'amore". La prima di una serie di storie di Ana Juan e Matz Mainka, storie per adulti, giovani e meno giovani, storie che parlano di amore senza toni rosa. Un racconto languido e triste, illustrato nel più puro stile Ana Juan, illustratrice conosciuta per le sue interpretazioni malinconiche, romantiche e, talvolta, un po' spietate. Matz Mainka, artista tedesco conosciuto per le illustrazioni, appare qui nella sua veste di autore, con una storia romanticamente tragica.