Storicamente, gli Stati Uniti hanno quasi sempre considerato l'America Latina una sorta di prolungamento geografico, una regione dove poter esercitare un'influenza esclusiva. Il libro ripercorre i momenti salienti di una relazione storico-politica tra le due Americhe, spesso controversa e conflittuale, attraverso la descrizione delle principali direttrici della politica estera «latino-americana» di Washington dalla seconda metà del Novecento sino ai giorni nostri.