Eravamo spinti dalla necessità di salvare questi testi perché non andassero perduti. Le tradizioni contadine ci sembravano al tramonto e bisognava far presto e bene. Ci sentivamo collezionisti, ma anche un po' missionari perché offrivamo uno spazio di visibilità a una cultura da più parti definita come esclusa, vinta, condannata al silenzio.