"Questi racconti sono inventati, ma sono scaturiti da ricordi, o brandelli di storie ascoltate da nonni, sorelle, fratelli e amici di vari paesi della valle. Si tratta di vicende forse anche accadute davvero, disperse nella mia memoria quasi tutte fin dalla metà del secolo scorso, e per oltre cinquant'anni riposate nell'idea di questa raccolta. Li ho scritti pensando di lasciare una piccola idea di cosa hanno sofferto le generazioni dei nostri genitori, in modo che i nostri figli, oggi persi nel virtuale di aggeggi elettronici sempre più sofisticati, un giorno possano trovare un minimo di aggancio con la storia dei luoghi e dei loro nomi. Le radici, anche se nascoste sotto vagonate di virtuale, restano sempre ben salde al terreno, e caratterizzano nell'intimo ciò che siamo, e prima o poi chiederanno un confronto." (L'autore)