Sei e i suoi compagni tentano il tutto per tutto e irrompono nel rifugio di Sawada per recuperare Tomo, ma non possono prevedere il colpo di scena che li attende. In seguito all'inaspettata piega degli eventi, Sei è costretto a prendere una decisione radicale!