Trovatasi in difficoltà a causa della scarsa dimestichezza coll'energia e determinata a evitare che ciò si ripeta, Kirara si fa coraggio, entra in camera di Retto incompleto intimo e gli si sdraia accanto. Cosa faranno i due sotto le coperte? A seguire, uno sguardo sulla vita quotidiana della decorosa Maihime e la scoperta del segreto che Sora custodiva gelosamente. Adatto a un pubblico adulto.