Chelsea non riesce mai a dichiarare i suoi sentimenti a Clyde. Sono colleghi di lavoro, in uno studio notarile, ma lei non può dichiararsi finché lavorano assieme. Lui è conteso da altre sue colleghe e come se non bastasse si aggiunge anche Jane, una delle loro clienti dello studio a corteggiarlo.
Chelsea decide di prendere in pugno la situazione e gli chiede di uscire, per un cinema e una pizza. Clyde rifiuta, senza spiegarne il motivo.
Magari ha paura di compromettersi, perché anche il loro capo, Dorothy Dunn, è innamorata di lui?