Ottava avventura del ciclo che potremmo definire Gli otto rintocchi della pendola, Adelaide Byrne, l'autrice del romanzo, ci trascina da un'epica battaglia tra cristiani e mussulmani a un bordello di lusso, ove, inspiegabilmente, D'Annunzio fa prostituire la sua amante.

Si passa così da un'atmosfera da romanzo di avventure, ad un mistero in piena regola, a quello che è, infine, un aperto omaggio al romanzo Histoire d'O di Pauline Reage.

Scelta che sembra inspiegabile, ma per coloro che conoscono la vita di Gabriele D'Annunzio sanno anche dei suoi grandi amori e delle sue forte depravazioni, per cui questo episodio, che ripeto può sembrare fuori luogo, a ben vedere ha una sua logica.