E la festa della mamma e Orsetto e Orsetta, insieme a papà Orso, hanno deciso di fare un regalo speciale a mamma Orsa: questa volta saranno loro a preparare la colazione e in più gliela porteranno a letto! Così, mentre la mamma dorme ancora, scendono in cucina in punta di piedi e si mettono al lavoro: Orsetta prepara una torta, Orsetto imburra il pane e papà Orso scalda il latte con il miele... E anche se il pane è un po' bruciacchiato, il latte non proprio caldo, la torta non tanto bella e la cucina cosparsa di miele, per mamma Orsa sarà il risveglio più dolce che abbia mai avuto!