Dopo il teatro simbolistico di Strindberg, rappresentato dal «Teatro da camera» e «Verso Damasco», s'inizia con questo volume la pubblicazione del suo «Teatro naturalistico», verso cui si è accesa in questi ultimi anni una particolare curiosità. «Il padre» e «Creditori» sono due testi fra i più importanti, e relativamente meno noti, di Strindberg. Appartengono entrambi agli anni 1886-1888, straordinariamente creativi per lui, gli stessi in cui fu scritta la celebre «Signorina Julie» e «Predatori». È questo il periodo del massimo avvicinamento di Strindberg al teatro naturalistico: ma, anche questa volta, si tratta di una categoria letteraria che verrà in certo modo stravolta dall'autore, per farne qualcosa di inconfondibilmente suo. «Il padre», che Nietzsche lesse «con profonda commozione e con eccezionale sorpresa», è un dramma che Strindberg dichiarava di aver scritto «con l'accetta e non con la penna», quadro di orrori domestici sconvolgente per intensità e chiaroveggenza; e qui, forse, Strindberg è riuscito a creare il più terribile fra i suoi personaggi femminili: una moglie borghese che, dietro le tranquille apparenze, è una vera «artista del crimine» e con poche, sottili perfidie riuscirà a far passare per pazzo il marito. «Creditori» è un «dramma a tre» fra due uomini e una donna: chiusi in una casa, smuovono i reciproci debiti e crediti psichici, svelando a poco a poco una storia di reciproci cannibalismi, a tratti come tanto spesso nel miglior Strindberg furiosamente comica e macabra, una di quelle storie in cui Strindberg è ineguagliato maestro.