Dopo le vacanze estive Tommi rivede finalmente Valentina ma le lezioni l'annoiano e lui si distrae. Solo sua nonna Eli conosce i suoi pensieri. A lei Tommi confessa di voler trascorrere un anno in America, nonostante temi che possa danneggiare la sua relazione . Alla fine Tommi parte per sfidare se stesso, per visitare posti nuovi e per conoscere persone da tutto il mondo.