Continuano le avventure di Eusebio De Rattis al fianco di Pimpinella, la sua segretaria e assistente. Questa volta De Rattis è alle prese con il mistero dello stagno sotto la discarica e con il corvo Iskander: una battaglia per la sopravvivenza del popolo dei topi e dell'ambiente.