Finalmente la trilogia dei Respiri è in un unico volume.

Axel è un ragazzo tormentato dal passato, un ragazzo lunatico, bello e spavaldo.
Per colpa del suo passato l'amore gli fa paura e si è costruito una corazza con cui ha imparato a convivere.
Ma in un giorno per lui buio incontra Sam, una ragazza tutta pepe che lo fa stare bene e sorridere come non faceva da tempo.
Sam si perde nel suo sguardo azzurro e se ne innamora ma è troppo timida per dichiararsi e quando vorrebbe farlo è troppo tardi perchè è già diventato il suo migliore amico.
La scuola finisce e le sue vite prendono strade diverse.
Sam si trasferisce a Manhattan per frequentare la Columbia University e Axel in Iraq per arruolarsi nelle forze armate militari.
Le loro vite si separano, ma riusciranno a stare lontano l'uno dall'altro?