"Romanzo di Tristano e Isolde" tradotto in finlandese. A Joseph Bédier, allievo di Gaston Paris, si può attribuire il superamento delle prospettive romantico-positivistiche del maestro, ma soprattutto è colui che, rifiutando il metodo di Lachmann, instaura un nuovo metodo nell'allestimento delle edizioni critiche basato sul criterio del Codex optimus (da lui detto bon manuscript), detto appunto "Metodo del Bédier".