Questo libro è diviso in due parti. Una, vietata ai bambini, è riservata agli adulti che vi troveranno i sapori, le paure e le delizie dell'infanzia di una cultura antica. L'altra, vietata agli adulti, è riservata ai giovanissimi che vi troveranno le proprie paure e le proprie delizie.
Se poi vogliamo mettere d'accordo tutti si può fare così: gli adulti possono leggere ai più piccoli le storielle, e i piccoli, di nascosto, possono leggere quelle riservate agli adulti.