Uccidere Neg e salvare il mondo, oppure fare in modo di salvare entrambi? La chiave risiederebbe nella capacità di Kirie di fermare il tempo con un bacio. Per rendere questo potere più efficace, si pensa di far mettere insieme Tota e Kirie... Esplode così lo scontro per Tota fra Mizore, Shinobu e Kirie!