Nel 1997 Telecom Italia, dopo una lunga trattativa, acquista il 49 percento delle azioni di Telekom Serbia. L'affare, in cui furono coinvolti anche i servizi segreti, venne favorito da strani personaggi, i cosiddetti "facilitatori", legati al presidente serbo Slobodan Miloševi¿. Telecom Italia pagò una somma enorme per l'epoca, 1.500 milioni di marchi tedeschi, che Miloševi¿ pretese in contanti e che, in parte, gli arrivarono con un jet privato in diciotto sacchi di juta delle poste serbe. Diego Zandel, all'epoca dei fatti responsabile della stampa aziendale di Telecom Italia, in questo romanzo si ispira a quell'inquietante transazione e, mescolando verità storica e finzione con l'abituale maestria, si districa tra donne misteriose, orsi ballerini, cantanti folk serbe e raffiche di kalashnikov per offrire al lettore pagine avvincenti, che vedono di nuovo protagonista Guido Lednaz, come nei romanzi "I confini dell'odio" ed "Eredità colpevole".