Inghilterra/Francia, 1792
La missione di Sir Jay Drymore, commodoro della marina britannica e agente segreto del Piccadilly Gentlemen's Club, è chiara: raggiungere la Francia, salvare il Conte Giradet dal carcere e condurre lui e la figlia Lisette in Inghilterra sani e salvi. Ma non ha fatto i conti con la caparbia fanciulla, che nel disperato tentativo di salvare il gemello dalla ghigliottina si imbarca di nuovo alla volta di Parigi come clandestina, sfidando il buonsenso... ma soprattutto gli ordini del commodoro! A Jay, a quel punto, non resta che inseguirla e aiutarla nel suo folle piano, rischiando non solo la vita, ma anche il cuore.