"Andate in Inghilterra e provate a corteggiare la figlia di un conte, che avete incontrato una sola volta, e senza esserle stato presentato, per di più; al cui fratello avete rovinato irrimediabilmente il cappello; la cui famiglia desidera che lei sposi qualcun altro, e lei stessa vuole sposare qualcun altro, non lo stesso che vuole la sua famiglia, ma un altro ancora; che è relegata sotto la massima sorveglianza in un castello medievale... Be', quello che vi dico è: provateci." A raccogliere la sfida lanciata da Wodehouse è il musicista americano George Bevan, folgorato dalla bellezza di Lady Maud Marshmoreton che piomba nel suo stesso taxi per scampare a un pericolo improvviso. Si accende così la girandola di situazioni comiche che investe una serie di personaggi irresistibili, tratteggiati con grande 'sense of humour' e arguta ironia da Wodehouse, in quel suo caratteristico mondo inglese fatto di nobili, di maggiordomi, di segretarie, di antiche dimore di campagna, a metà strada fra realtà e fantasia. Il risultato è un romanzo esilarante, surreale e insieme realistico, una spassosa commedia di amori incrociati, ma non del tutto impossibili...