Una donna e la guerra narra la quotidianità di una coppia nel Giappone della Seconda Guerra Mondiale, uno scrittore nichilista e una ex-prostituta frigida. Tratto da un duplice racconto di Ango Sakaguchi, autore provocatorio e anticonformista del Giappone postbellico, e disegnato da Yoko Kondo, mangaka dalla forte autorialità, proveniente dalla fucina della rivista cult Garo. Oltre all'adattamento a fumetti, il volume contiene anche la traduzione dei due racconti di Sakaguchi, curata da Maria Teresa Orsi.