Nelle notti delle Città Gemelle, i vampiri ordiscono i loro piani oscuri. Cecily Bain, la Brujah che serviva il Principe Samantha, deve tenere i suoi alleati vicini e Ali, la giovane vampira che ha preso sotto la sua ala, a debita distanza: mentre cercava risposte per le strade delle Città Gemelle, infatti, è emersa una verità terrificante, e forse Ali non è una nuova sorella così inesperta come si pensava. Con una sequenza di colpi di scena mozzafiato prosegue "Il morso dell'inverno", la saga a fumetti ambientata nel mondo del pluripremiato gioco di ruolo "Vampiri. La masquerade" e, più in generale, in quello che i fan conoscono come il World of Darkness. L'autore Tim Seeley intesse una trama in cui ogni vampiro e ogni clan può essere sospettato di qualcosa e in cui i protetti della Camarilla sono sempre pronti a prosciugare un Fratello di tutto il suo sangue pur di raggiungere i propri scopi. Completa il volume un'ampia sezione extra con contenuti inediti e giocabili.