Il racconto prende spunto da una poesia, E vennero a prendere, attribuita a Bertolt Brecht e molto popolare negli anni sessanta e settanta del secolo scorso nei movimenti di protesta.

L'autore ha immaginato una storia che potesse seguirne l'excursus per mostrare come spesso si pensa che i diritti delle minoranze siano un problema marginale e che ci siano sempre argomenti più importanti da trattare, finché non si è direttamente coinvolti.