Anno 1347, una tempesta si abbatte su Roma. Nico, figlio di un taverniere, sente bussare alla porta. Entra un giovane ferito gravemente, che prima di morire gli affida un compito: proteggere Lisa, la ragazza più bella del mondo. Nico la incontra e scopre che è davvero bellissima, ma non rivela nulla di sé e gli chiede soltanto di essere nascosta. Grazie al "sor Matteo" ; stravagante maestro di Nico, Lisa forse potrebbe svelare i suoi segreti. Ma gli eventi non lasciano respiro: le guardie di Cola di Rienzo, tribuno di Roma, e le guardie mercenarie di una nobile famiglia sono all'inseguimento di Lisa e tendono agguati a Nico. Con l'arrivo della Morte Nera, la terribile peste del 1348, il destino dei due giovani è ormai segnato. Tra mille avventure, un'inaspettata conclusione.