Il Nolo, una droga potentissima, si diffonde tra i lupi, specialmente tra quelli che considerano la predestinazione e le leggi del branco come una catena che non gli permette di vivere appieno la loro parte umana. Santo si è ripreso completamente, ma nasconde la sua guarigione per poter reclamare Boris come schiavo. Aldo è in difficoltà, sente sfuggirgli Lady e anche i suoi poteri di kappa sono ingestibili per un giovane lupo inesperto come lui. Dom peggiora, senza riuscire a capirne il motivo, e Ivan si spinge oltre i limiti imposti dalla convivenza con i vampiri.