San Diego, 1988. John Angel sembra il classico self made man americano che da semplice tassista di origini ungheresi è diventato un grande imprenditore dell'industria automobilistica statunitense... ma la notizia della nomina di un nuovo ambasciatore russo in Ungheria risveglia vecchi demoni riportando l'uomo al tempo in cui veniva ancora chiamato Janos Angyal e il suo nome evocava la leggenda... Angel il rivoluzionario, insieme a tanti altri giovani ungheresi, infiammava la rivolta di Budapest del 1956 contro i carri armati degli invasori sovietici. Dopo anni, per Angel è arrivato il momento di tornare in patria per chiudere i conti con la storia. Edizione arricchita con un saggio storico introduttivo di Umberto Maiorca e con le fotografie esclusive della Fondazione Pubblica per le ricerche sulla Storia e le Società dell'Europa Centro-Orientale e dell'archivio Fortepan.