Da qualche notte a Strambosco nessuno riesce più a chiudere occhio: un'ombra si aggira frusciando tra l'erba e gettando nel terrore Ray, Vertigo e perfino Setolo, che trema dalla punta del ciuffo fino agli zoccoletti. Tutto fa pensare a un serpente gigante, ma cosa ci fa un animale così a Strambosco? Presto gli amici animalazzi scopriranno che Celsius è davvero un enorme boa, ma a sangue caldo, ed è alla disperata ricerca di un posto dove rinfrescarsi...