Parigi 1928; Alfred Robillard, capo operaio in una legatoria nel Faubourg Saint-Antoine, al rientro dal lavoro trova il cadavere della moglie sul pavimento della cucina. Odette Robilllard, una casalinga di quarantanove anni, è stata strangolata mentre preparava la cena. Alfred si precipita al commissariato del quartiere dove viene ricevuto dal giovane ispettore de Maes. Inizia così la nuova indagine del giovane ispettore de Maes che dovrà muoversi con attenzione tra Parigi e la Normandia, mettendo in moto tutte le proprie capacità anche per superare l'incompetenza e la superficialità di nuovi e vecchi colleghi. Ma soprattutto de Maes dovrà vedersela anche con i problemi del proprio "cuore".