"Vorrei rivedere la nonna per un'ultima volta, per poter rifare con lei la frutta di Martorana." Per realizzare questo desiderio, nella notte a cavallo tra l'1 e il 2 novembre (tradizionale "festa dei morti" ed unica notte magica in cui ai defunti è concesso di rincontrare i loro cari), Sebastiano ed Inara intraprenderanno un viaggio onirico-dantesco all'interno del regno dei morti siciliani. Qui incontreranno molte personalità della cultura e della storia della Sicilia: partendo dal cartografo arabo Idrisi, fino ad arrivare a Federico II, passando per Rosalia Lombardo e Matteo Bonello: ognuno di essi li arricchirà con la propria esperienza e storia personale. Lungo tutto il viaggio saranno inseguiti da una macabra ed oscura presenza: un cavaliere scheletrico con il suo cavallo (personaggio raffigurato nell'affresco "il Trionfo della Morte") che rappresentano le paure più profonde dei due ragazzi, paure che non possono sparire ma che impareranno ad affrontare.