Sono qui raccolte sei commedie frutto di un teatro francese alla ricerca della propria autonomia. Si tratta del doniano L'avare cornu del Chappuys. Seguono le commedie 'nuove': Les Napolitaines di d'Amboise, Les Contents di Turnèbe e Les Ecoliers del Perrin. Chiudono il volume L'Enfer poétique di Voron e Frère Fecisti di Bienvenu.