Tre Scoiattoli, accompagnati da una bizzarra comitiva di animaletti, decidono di andare a rubare le mele dell'arcigna signora Betulla, ma qualcosa non andrà secondo i piani, innescando così un finale esilarante ed inaspettato. La storia è presentata in due versioni: la prima è un racconto allegro ed accessibile ai più piccini, mentre la seconda, più elaborata, è un omaggio all'importanza del legame fraterno, molto spesso offuscato da gelosie e competizioni e per questo sottovalutato e purtroppo, a volte, anche dimenticato.