Dopo essersi svegliato da un riposino, Oji-i-San trova accanto a sè un foulard magico che gli permette di capire il linguaggio degli alberi e degli uccelli. Grazie ai segreti che apprende, salva la vita ai figli del re, colpiti da strane malattie. Divenuto un uomo ricco, Oji-i-San non dimentica che la sua saggezza viene dall'ascolto della natura.