Tramite appunti, ricordi e dialoghi, vengono qui ripercorse le principali rotte dei migranti che dall'Africa subsahariana al Medio Oriente si snodano fino al cuore d'Europa. Un'umanità in transito che è stato possibile incontrare ai confini del Continente (Calais, Lampedusa, Bosnia, Alpi...) per narrarne le singole esperienze: migranti, richiedenti asilo, profughi, ma anche attivisti, dottori, cittadini solidali. Un "racconto di passaggio", in bilico sulla frontiera.