C'è stata una guerra. Sulla città è scesa la grande depressione. Una polvere invisibile che ricopre ogni cosa, e risparmia solo parassiti e prostitute. Per tutti gli altri c'è solo un passato irrimediabilmente passato e un presente di rimpianti e sensi di colpa. Nei sogni nessuna consolazione. Solo un frammento di pellicola, un vecchio cortometraggio, accende una possibilità di redenzione tanto labile da apparire crudele.